PDF《瑞年国际有限公司》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并表明概不会为本公告全部或任何部分内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

REAL NUTRICEUTICAL GROUP LIMITED 瑞年国际有限公司(於 开曼群岛注册成立的有限责任公司) (股票代号:2010) 截至二零一四年六月三十日止六个月的中期业绩公告二零一四年上半年财务摘要?营业额增长5.3%至人民币1,053.4百万元. ? 本公司拥有人应占溢利增长25.0%至人民币355.5百万元. ? 每股基本盈利增长25.3% 至人民币31.7分. ? 宣派中期股息每股3.0港仙. C

2 C 中期业绩瑞年国际有限公司(「本 公司」 ) 董事(「董 事」 ) 会(「董 事会」 ) 欣然公布本公司及其附属公司(「本 集团」 ) 截至二零一四年六月三十日止六个月的未经审核综合中期业绩,连同二零一三年同期的比较数字如下: 简明综合损益及其他全面收益表截至二零一四年六月三十日止六个月截至六月三十日止六个月附注二零一四年二零一三年人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) 营业额31,053,385 1,000,603 销售成本(303,043) (313,867) 毛利750,342 686,736 其他收入29,324 19,173 其他收益及亏损9,302 C 销售及分销成本(238,602) (241,790) 行政开支(47,277) (52,566) 须於五年内悉数偿还的银行借贷的利息(24,619) (11,892) 除税前溢利4478,470 399,661 税项5(122,935) (115,158) 期内溢利355,535 284,503 期内其他全面(开 支) 收入―换算海外业务产生的汇兑差额(日 后可重新归类至损益) (1,800)

623 期内全面收入总额353,735 285,126 每股盈利7―基本及摊薄31.7分25.3分C3C简明综合财务状况表於二零一四年六月三十日附注於二零一四年六月三十日於二零一三年十二月三十一日人民币千元人民币千元(未 经审核) (经审核) 非流动资产物业、厂房及设备1,539,716 1,445,186 土地使用权375,274 379,355 无形资产97,447 69,292 收购物业、厂房及设备的订金49,760 90,761 收购一家附属公司的订金200,000 C 收购技术知识的预付款项118,255 156,155 递延税项资产167

250 2,380,619 2,140,999 807,688 流动资产存货74,557 74,746 贸易及其他应收款项8807,688 738,194 银行结余及现金1,772,521 1,656,434 2,654,766 2,469,374 流动负债贸易及其他应付款项9218,333 211,356 税项60,498 46,408 短期银行贷款519,000 435,000 797,831 692,764 流动资产净值1,856,935 1,776,610 总资产减流动负债4,237,554 3,917,609 非流动负债递延税项负债17,982 17,159 可换股贷款票156,906 160,467 174,888 177,626 资产净值4,062,666 3,739,983 资本及储备股本9,858 9,858 储备4,052,808 3,730,125 总权益4,062,666 3,739,983 C

4 C 简明综合财务报表附注截至二零一四年六月三十日止六个月1. 一般资料本公司在开曼群岛注册成立及登记为获豁免有限责任公司,其股份於香港联合交易所有限公司(「联 交所」 ) 主板上市. 简明综合财务报表乃依愀刍峒剖(「香 港会计师公会」 ) 颁布的香港会计准则第34 号(「香 港会计准则第34号」 ) 「中期财务报告」 及联交所证券上市规则附录16的适用披露规定编制. 本集团的简明综合财务报表以人民币(「人 民币」 ) 呈列,人民币亦为本公司的功能货币. 2. 主要会计政策简明综合财务报表乃按历史成本基准编制,但按公平值计量的若干金融工具除外. 除下文所述者外,截至二零一四年六月三十日止六个月的简明综合财务报表使用的会计政策及计算方法与编制本集团截至二零一三年十二月三十一日止年度的年度财务报表所遵循者一致. 於本中期期间,本集团首次应用以下由香港会计师公会颁布的香港财务报告准则(香 港财务报告准则」 ) 的新诠释及修订: 香港财务报告准则第10号、香港财务报告准则第12号及香港会计准则第27号的修订投资实体香港会计准则第32号的修订抵销金融资产及金融负债香港会计准则第36号的修订非金融资产可收回金额披露香港会计准则第39号的修订衍生工具更替及对冲会计之延续;