PDF《伊泰伊犁能源有限公司100万吨年》

―

1 ― 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责, 对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示,概不对因本公告全部或任何 部份内容而产生或因依赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

(股份代号:3948) (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) * 伊泰伊犁能源有限公司100万吨年煤制油示项目获许开展前期工作之自愿性公告内蒙古伊泰煤炭股份有限公司 ( 「本公司」 ) 董事会欣然宣布:本公司的控股子公司伊 泰伊犁能源有限公司投资建设的100万吨年煤制油示项目 (以下称 「本项目」 ) 於 近日获得国家发展和改革委员会办公厅 《关於伊泰伊犁能源有限公司100万吨年煤 制油示项目开展前期工作的覆函》 (发改办能源[2014]1578号,以下称 「文件」 ) .根 梦募,为促进国内自主煤炭间接液化技术产业化,进一步提升煤炭资源转换效 率和综合利用水准,加快成品油品质升级进程,支援本项目开展前期工作. 本项目的建设地点位於新疆伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯自治县伊泰伊犁工业园, 拟建设规模为年产102万吨油品及其他副产品,建设单位为伊泰伊犁能源有限公司. 根募,伊泰伊犁能源有限公司将在新疆自治区发展改革委的协助下,落实 用煤、用水、用电、交通运输等条件,做好本项目的土地使用、水土保持、安全、 环评等工作,并在取得国土、环保、水利、信贷等支持性文件后,按国家相关法律 法规将本项目上报国家发展和改革委员会核准. ―

2 ― 承董事会命 内蒙古伊泰煤炭股份有限公司 董事长 张东海 中国内蒙古,2014年7月14日 於本公告日期,本公司的执行董事为张东海先生、葛耀勇先生、刘春林先生、张东 升先生、张新荣先生、吕贵良先生及宋占有先生;

独立非执行董事为俞有光先生、齐 永兴先生、宋建中女士及谭国明先生. * 仅供识别