PDF《他,让三代中国人爱上唐诗！》

A02 ART WEEKLY 艺术周刊 ・ 访谈2017.

09.02 星期六 责任编辑: 冯丹琪 美术编辑: 李俊瑜 校对: 军有 羊城晚报报业集团出品 编委会主任:李宜航 执行主任:张演钦 徐成 副主任:赵旭虹 田川 采编中心:胡雪军 邹亮辉 蔡春智 黄立婷 冯丹琪 洪强 张伟樾 运营中心:陈小平 郑乃清 谢秋平 编辑出版:民营经济报 羊城晚报艺术研究院 联系方式:15521335815

邮箱:515115569@qq.com 羊城晚报艺术研究院 公众号 【下转 A03 版】 最大成就是将 "学术问题平民化" 【毕生贡献】 [编者按] 《学海苦航―― ―刘逸生学术成就研讨会暨 诗书画展》 开展之际, 《艺术周刊》 记者特约 刘逸生长女―― ―华南师范大学教授刘圣宜进行 专访, 她从女儿的角度评价了父亲的一生. 同时, 透露了刘逸生诸多鲜为人知的轶事. 在书柜填满整屋墙壁 的刘圣宜家里, 《艺术周 刊》 记者时时感受到父亲 在她心里的分量. 在采访 过程中每每提及刘逸生的 著作, 她总能够第一时间 在浩如烟海的书架上找出 这本书. 虽然父亲已故去十多 年, 但在记者看来, 刘圣 宜言辞之间, 总是流露出 父亲无时无刻不在身边的 印象. 提到父亲的点滴, 刘圣宜记得每一个细节. 作为岭南文化大家, 刘逸生书翰传家的佳话相 信已经深入人心. 但在刘 圣宜看来, 并不是每个人 都能理解父亲在文化艺术 领域的苦心孤诣. 《艺术周刊》: 作为长女, 在您 看来, 刘逸生在文化艺术领域最突出 的成就是什么? 为什么这样评价? 刘圣宜: 作为儿女, 由于对父亲 太熟悉, 因此我们不可能像专家学者 或普通读者那样去评价他.就我而言, 从来没有系统地梳理过父亲所取 得的成就. 但我心中自有一杆秤. 在 我看来, 父亲的成就在于把艰深的学 术问题平民化, 把所谓阳春白雪的艺 术让普通人也能认知、 欣赏和接受. 这一点, 有很多专家学者研究过. 而 我认为, 他们只看到了过程和结果, 没有把深层次的原因挖掘出来.当然, 学者和专家们挖掘了很多父亲在 普及教育和推广传统文化和艺术过程 中独到的见解、 方法以及独辟蹊径的 渠道, 由此产出有学术价值的成果, 我感到非常欣慰. 为什么父亲会把毕生的精力放在传统文化和艺术普及教育推广上呢? 在我看来, 主要有两方面原因: 首先,父亲早年失学、艰辛自学成才的经历让他感觉到,作为普罗大众,要欣赏华美的唐诗宋词和其它传统典籍,需要适当的引导.古人的注释往往背离平民化的需求,拼命引经据典往故纸堆里钻,不仅不能引导对诗文的赏析,反而让人越读越糊涂.其次,一辈子报人的经历,让他每一个细胞都充满读者意识, 可以说无时无刻不为读者着想. 从他的小札系列作品中不难发现:他的遣词造句,他的谋篇布局,他的独到见解,乃至他深刻的思想光辉,无一不以最为浅显的面目呈现在读者眼前,让任何读者都能直接领会到作者的深意. 这才是真正融会贯通后的深入浅 出. 所以我认为, 把深奥的学术及艺 术问题平民化, 是父亲一生最大的成 就. 刘逸生照片 他,让三代中国人爱上唐诗!