PDF《中国石油化工股份有限公司》

中国石油化工股份有限公司 二零零五年半年度报告 二五年八月二十六日 目录 公司简介.

1 主要财务数据及指标.3 股本变动及主要股东持股情况.8 经营业绩回顾及展望.10 管理层讨论与分析.16 重要事项.28 财务会计报告.38 备查文件.180 免责声明 本报告包括「前瞻性陈述」 .除历史事实陈述外,所有本公司预计或期待未来可能或即 将发生的业务活动、事件或发展动态的陈述(包括但不限于预测、目标、估计及经营计 划)都属于前瞻性陈述.受诸多可变因素的影响,未来的实际结果或发展趋势可能会与 这些前瞻性陈述出现重大差异.本报告中的前瞻性陈述为本公司于二零零五年八月二十 六日作出,除非监管机构另有要求,本公司今后没有义务或责任对该等前瞻性陈述进行 更新. 重要提示: 中国石油化工股份有限公司( 「中国石化」 )董事会及其董事保证本报告所 载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和 完整性负个别及连带责任.中国石化董事牟书令先生、高坚先生、范一飞先生、石万鹏 先生、张佑才先生因公务未能出席中国石化第二届董事会第十九次会议.董事牟书令先 生委托董事曹湘洪先生;

董事高坚先生委托董事长陈同海先生;

董事范一飞先生委托副 董事长王基铭先生;

董事石万鹏先生、董事张佑才先生均委托董事陈清泰先生代为出席 会议并对第二届第十九次董事会会议所有议案进行表决.中国石化董事长陈同海先生, 总裁王天普先生,董事、高级副总裁兼财务总监张家仁先生,会计机构负责人刘运先生 保证本报告中的财务报告真实、完整. 中国石化及其附属公司( 「本公司」 )分别按中国会计准则及制度和国际财务报告准则编 制的截至二零零五年六月三十日止六个月之半年度财务报告已经毕马威华振会计师事 务所和毕马威会计师事务所进行审计并出具标准无保留意见的审计报告.

1 公司简介 中国石化是中国首家在香港、纽约、伦敦、上海四地上市的公司,亦是上、中、下游综 合一体化的能源化工公司.本公司的主要业务包括:石油和天然气的勘探、开发、生产 和贸易;

石油的加工、石油产品的生产、石油产品的贸易及运输、分销和营销;

石化产 品的生产、分销和贸易.中国石化基本情况如下: 法定名称 中国石油化工股份有限公司 中文简称 中国石化 英文名称 China Petroleum &

Chemical Corporation 英文简称 Sinopec Corp. 法定代表人 陈同海先生 授权代表 王基铭先生、陈革先生 董事会秘书 陈革先生 证券事务代表 黄文生先生 注册、办公和联系地址 中国北京市朝阳区惠新东街甲六号 邮政编码:

100029

电话: 86-10-64990060 传真: 86-10-64990022

网址: http://www.sinopec.com.cn 电子

邮箱: ir@sinopec.com.cn media@sinopec.com.cn 香港业务地址 香港湾仔港湾道

1 号 会展广场办公大楼

12 楼2信息披露报纸 境内 《中国证券报》 《上海证券报》 《证券时报》 香港 《经济日报》 《南华早报》 (英文) 登载本报告的中国证券监督管理委员会指定互联网网址 http://www.sse.com.cn 本报告备置地点 中国: 北京市朝阳区惠新东街甲六号 中国石油化工股份有限公司董事会秘书局 美国: Citibank N.A.