PDF《5404 型》

5404 NA38 PTFE + FKM -10...+120 °C 环氧树脂

5404 NA38 PTFE + EPDM -30...+120 °C 环氧树脂

5404 NA07+NA38 PTFE + 石墨 -40...+160°C* 环氧树脂

5404 NA07+NA38 EPDM + 石墨 -30...+135 °C 聚酰胺

5404 PTFE + FKM -10...+100 °C NA38:电磁线圈适用于更高温度 NA07:蒸汽版本 *注意 NA07 蒸汽版本的额定温度降.

6 20

30 40

50 60

100 110

120 130

140 150

160 介质温度 [°C] 环境温度 [°C] 100% ED 50% ED 最大 运行持续时间 40?min 50% ED 最大 运行持续时间 10?min 间歇运行的特征值: tSD C 运行持续时间 tED C 接通持续时间 tSP C 无电流间歇 ED C 相对接通持续时间 SH C 开关频率 tED tSP tSD tSD ?[s] =

60 SH

1 min tED ?[s] = tSP ?[s] = tSD ?[s] C tED ?[s] ED[%]

100 x tSD? [s]

7 对于带 UL/UR 认证的阀门,还要注意: 介质 密封材料名称 介质温度 环境温度 空气、 惰性气体 EF -10...+110 °C -10...+55 °C 水0...+100 °C 0...+55 °C 空气、 惰性气体、 (版本代码 NA07) EG -40...+160 °C -40...+45 °C -40...+150 °C -40...+55 °C 水、 蒸汽 (版本代码 NA07) EG 0...+160 °C 0...+45 °C 0...+150 °C 0...+55 °C 氧气 (版本代码 NL02) EF -10...+60 °C -10...+55 °C 2号燃油 -10...+110 °C -10...+55 °C 操作时间: 如果铭牌上未做其他说明,该电磁系统适用于连续 运行.注意 NA07 蒸汽版本的额定温度降. 连续运行期间功能安全的重要注意事项:在长时间停机的情 况下,建议每天至少切换 1~2 次. 使用寿命:高开关频率和高压会缩短使用寿命. 允许的介质取决于密封材料: 密封材料 允许的介质 PTFE + FKM 中性介质, 如压缩空气、 水、 液压油、 氧气1) 、 热空气、 热油、 含添加剂的油、 四氟乙 烯溶剂 PTFE + EPDM 冷水和热水、 无油和无油脂的介质 PTFE + 石墨 热水和蒸汽 1) 仅限特殊版本 NL02 注意! 对于液体和高压差,可能会发生高关闭冲击.

8 4.5 铭牌 型号 作用方式 标称直径 密封材料 外壳材料 订单号 制造代码 电压、 频率、 功率 接口类型、 工作压力

5404 A 12,0 EB MS Made in Germany

00308502 W12MN

230 V

50 Hz 8W G1/2 PN

1 -

50 bar

5 安装 危险! 高压和介质泄漏可导致受伤. ? ? 在设备或系统上作业之前关闭压力.管路排气或排空. 触电可能导致受伤. ? ? 在设备或系统上进行作业之前,断开电压.在重新开机之前确保 安全. ? ? 遵守适用的电气设备事故预防规定和安全规定. 警告! 安装不当可能导致受伤危险. ? ? 只能由经过培训的专业人员使用合适的工具进行安装. ? ? 避免无意操作系统. ? ? 安装后确保受控重启.

9 5.1 安装前 安装位置:........