PDF《中国国际海运集装箱 （集团） 股份有限公司》

3 3 上市规则的涵义 本公告乃根 《上市规则》第13.09条及香港法例第571章 《证券及期货条例》第XIVA部内幕消息条文而公布.於本公告日期,中集集装箱控股未就凤岗项目签订 国有土地出让合同.若项目发展及其项下拟进行的交易可能构成本公司须予公布 的交易,本公司将於适当时候就建议交易另行刊发公告. 凤岗项目须获得有关政府部门的批准方可进行.因此,股东及有意投资者买卖股 份时,务请审慎行事. 释义 於本公告内,除文义另有所指外,下列词汇具有以下涵义: 「A股」 指 本公司注册股本中每股面值为人民币1.00元的内资 股,该等股份在深圳证券交易所上市并以人民币交易 「董事会」 指 本公司董事会 「中集集装箱 控股」 指 中集集团集装箱控股有限公司,於2012年10月於中国 注册成立的有限公司,为本公司的全资附属公司 「本公司」 指 中国国际海运集装箱 (集团) 股份有限公司,於中华人 民共和国注册成立的股份有限公司,其A股已在深圳证 券交易所上市而其H股已在香港联交所上市 「关连人士」 指 具上市规则所赋予的涵义 「董事」 指 本公司董事 「东莞凤岗镇 政府」 指 广东省东莞市凤岗镇人民政府

4 4 「凤岗项目」 指 中集凤岗物流装备制造项目,项目位於东莞市凤岗镇 官井头村,将建设成为以开发、生产、销售标准或特 种集装箱等各种物流装备及其零部件,并提供售后技 术服务的综合性制造基地 「本集团」 指 本公司及其附属公司 「H股」 指 本公司注册股本中每股面值为人民币1.00元的境外上 市外资股,该等股份在香港联交所上市并以港元交易 「港元」 指 香港法定货币港元 「香港」 指 中国香港特别行政区 「上市规则」 指 香港联交所证券上市规则 「香港联交所」 指 香港联合交易所有限公司 「投资协议」 指 中集集装箱控股与东莞凤岗镇政府於2014年3月16日就 凤岗项目订立的投资协议 「中国」 指 中华人民共和国,就本公告而言,除文义另有所指 外,不包括香港、澳门特别行政区或台湾

5 5 「人民币」 指 中国法定货币人民币 「股份」 指 本公司的股份,包括A股及H股本公告登载於本公司网站http://www.cimc.com及香港联交所网站http://www.hkexnews.hk,以供浏览. 承董事会命 中国国际海运集装箱 (集团) 股份有限公司 公司秘书 于玉群 香港,2014年3月16日 於本公告日期,董事会成员包括: 非执行董事 李建红先生 张良先生 王宏先生 吴树雄先生 执行董事 麦伯良先生 独立非执行董事 李科浚先生 潘承伟先生 王桂埙先生