PDF《A/56/782》

联合国A/56/782 大会Distr.

: General

21 January

2002 Chinese Original: English 02-22375 (C)

140202 140202 第五十六届会议 议程项目

149 联合国驻塞浦路斯维持和平部队经费的筹措

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日 联合国驻塞浦路斯维持和平部队经费的筹措 秘书长的报告 摘要 本报告载有联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)2000 年7月1日至

2001 年6月30 日期间的财务执行情况报告.大会

2000 年6月15 日第 54/270 号 决议为联塞部队维持费核拨经费毛额

43 422

065 美元(净额

41 404

128 美元) , 其中包括拨给维持和平行动支助帐户毛额

2 060

180 美元(净额

1 743

344 美元) , 拨给意大利布林迪西联合国后勤基地毛额

322 085 美元(净额

286 584 美元) . 这一期间的总计支出为毛额

42 360

400 美元(净额

40 445

800 美元) ,未使 用余额为毛额

1 061

700 美元(净额

958 400 美元) . 出现未支配余额的主要原因是部队口粮费用降低、联塞部队当地工作人员的 减员使薪金费有所减少、商营通信收费减少,但非工作人员业务费用开支的增加 抵消了部分余额. 本报告第

14 段载有大会对联塞部队经费的筹措所要采取的行动.

2 A/56/782 目录 段次 页次 一. 导言 1-5

3 二. 预算执行情况 6-10

3 三.

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日期间的财务执行情况报告.11-13

4 四. 大会第五十六届会议要采取的行动

14 6 附件 一.

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日期间财务执行情况报告:总表

7 二. 关于重大差额的补充资料

9 三.

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日军事和文职人员的计划和实际部署情况.17 四.

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日分配款额和支出.19

3 A/56/782 一. 导言 1. 安全理事会

1964 年3月4日第

186 (1964) 号决议成立了联合国驻塞浦路斯 维持和平部队(联塞部队) .从部队创立到

1993 年6月15 日为止,费用是由部 队派遣国、塞浦路斯政府以及提供给联塞部队的志愿捐款来筹措的(见关于驻塞 浦路斯维持和平部队地位的协定

1 第19 条) . 2. 大会

1993 年9月14 日第 47/236 号决议决定,从1993 年6月16 日起,不 是由志愿捐款支付的那些部队费用应视为联合国的费用,由会员国按照《联合国 宪章》第十七条第二款来承付. 3. 安全理事会后来在数次决议中延长了联塞部队的任务期限, 最近一次是

2001 年12 月14 日第 1384(2001)号决议,将其任务期限延长到

2002 年6月15 日. 4.

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日期间联塞部队维持费的预算是在

2000 年1月28 日秘书长的报告(A/54/729)中制定的,数额为毛额

41 039

800 美元 (净额

39 374

200 美元) .费用概算为联塞部队的维持费,部队核定员额为特遣 队人员

1 230 人和民警监测员

35 人,并得到

230 名文职工作人员(国际工作人 员44 人、当地工作人员

186 人)的支助. 5. 大会

2000 年6月15 日第 54/270 号决议核拨经费毛额

43 422

065 美元(净额41

404 128 美元) ,用作

2000 年7月1日至

2001 年6月30 日期间联塞部队 的维持费,其中拨给维持和平行动支助帐户毛额

2 060

180 美元(净额

1 743

344 美元) ,拨给意大利布林迪西联合国后勤基地毛额

322 085 美元(净额

286 584 美元) .这笔拨款反映出塞浦路斯政府提供了联塞部队费用中的三分之一数额 (13