PDF《所不同,详情请参阅相关宣传品。》

餐飨优惠条款及细则: 1.

除特别注明外,推广期由

2016 年10 月1日至

11 月30 日(包括首尾

2 天).个别商户之推广期有 所不同,详情请参阅相关宣传品. 2. 除特别注明外,客户须於惠顾前出示印有 标志由香港地区发行的中银信用卡或中银银联双币 信用卡(包括联营卡,但不适用於中国内地或澳门地区发行之中银信用卡、长城国际卡、美金卡、 采购卡、中银预付卡、中银「易达钱」 、私人客户卡及 Intown 网上卡),并以该卡签账付款方可 享此优惠.美丽华集团及九龙香格里拉大酒店之优惠只适用於中银 Visa Infinite、中银 Visa Signature、中银银联双币钻石卡、中银 World 万事达卡、中银白金卡、中银银联双币白金卡、中 银联营白金卡及中银商务卡.香港 W 酒店之优惠只适用於由香港地区发行的中银 World 万事达 卡.Visa Infinite / Visa Signature 优惠只适用於中银 Visa Infinite / Visa Signature 客户享用并须受相 关条款及细则约束,详请浏览 www.visa.com.hk/infinite. 3. 优惠只适用於参与商户香港地区之分店. 4. 所赠送自助餐或套餐的价值必须相等或少於所享用自助餐或套餐的价值. 5. 除特别注明外,优惠只限堂食及须另收以原价计算之加一服务费、茶芥及前菜 (包括赠送之自助 餐或套餐价格,如适用). 6. 需提前最少一日预订,并说明使用「中银信用卡买1送1优惠」或「中银World万事达卡买1送1优惠」或「中银信用卡餐飨现金券优惠」 (如适用)以享用优惠.预订视乎供应情况,及以餐厅确 认为准. 7. 优惠可能不适用於公众假期及节日(前夕及正日)及商户不时指定之其他日子,详情请向有关商户 查询. 8. 除特别注明外,优惠不适用於烟花汇演晚上、醇酒晚宴、客席主厨推广、厨师推介、指定菜单、 宴会、婚宴、大型餐饮服务、会议、私人派对、贵宾房、外卖服务、烟草、香烟、预售门票项目、 礼券、贵宾或会员优惠计划、促销或推广优惠,详情请向有关商户查询. 9. 优惠不可与其他推广优惠/特价菜式/折扣同时使用,亦不可兑换现金、其他饮品/食品/货品及不 可转让. 10. 食品须视乎供应情况而定,如因货源供应问题作出更改或暂停,恕不另行通知. 11. 所有图片及资料只供参考. 12. 除此宣传品所含的条款及细则外,优惠亦须受商户的其他条款约束,详情请向商户查询. 13. 商户有权更改优惠推广的期限,卡公司概不承担任何有关是项更改的责任,亦恕不另行通知客 户. 14. 卡公司对商户提供的饮品、食品、产品及服务质素概不承担任何责任,商户将负上所有饮品、食品、产品及服务的法律责任. 15. 卡公司及商户保留毋须事先通知的情况下更改、暂停或取消有关推广或修订其条款及细则的酌情 权. 16. 卡公司及商户对所有事宜及争议保留最终决定权. 17. 如此条款及细则的中、英文版有所差异,一概以中文版为准. 商户优惠特别条款及细则: 香港尖沙咀凯悦酒店 1. 推广期内,买1送1优惠名额合共为3,000名,并设有每日限额,数量有限,先到先得,额满即止. 2. 咖啡厅优惠只适用於2-12位惠顾;

凯悦轩优惠只适用於4-12位惠顾. 九龙香格里拉大酒店 1. 推广期内,买1送1优惠名额合共为3,500名,并设有每日限额,数量有限,先到先得,额满即止. 2. 优惠只适用於2-12位惠顾. 3. 优惠只适用於堂食食品. 美丽华集团 1. 推广期由2016年10月10日至11月30日. 2. 推广期内,美丽华集团餐飨现金券优惠名额合共为2,100名,并设有每日限额,数量有限,先到 先得,额满即止. 3. 凭卡於指定餐厅晚市惠顾满HK$600,即可获HK$200餐飨现金券.餐飨现金券适用於下次惠顾时 使用,并须受有关条款及细则约束,详情请参阅现金券背页或向商户查询. 4. 每台只限享用优惠乙次,不可分开或合并账单. 5. 优惠只适用於2-12位惠顾. 6. 优惠只适用於食品. 7. 优惠不可与其他推广优惠、折扣、翠亨贵宾咭或 Mira Plus 会员优惠一并使用. 香港W酒店 1. 除特别注明外,推广期由2016年9月1日至12月31日,并适用於星期一至日之自助午餐或自助晚餐 (星期日自助午餐除外),优惠不适用於公众假期,特别节日及其前夕. 2. 推广期内,买1送1优惠名额为1,500名,并设有每日限额,数量有限,先到先得,额满即止.不 论惠顾人数,每台每次惠顾只可享优惠1次. 「中银银联双币信用卡食肆签账HK$200签账奖赏」条款及细则: 1. 「中银银联双币信用卡食肆签账 HK$200 签账奖赏」(下称「本推广」)之推广期由