PDF《江苏南大苏富特软件股份有限公司》

―

1 ― 江苏南大苏富特软件股份有限公司JIANGSU NANDASOFT COMPANY LIMITED * (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) (股份代号:8045) 全年业绩公布 (截至二零零五年十二月三十一日止年度) 香港联合交易所有限公司 ( 「联交所」 ) 创业板 ( 「创业板」 ) 的特色 创业板乃为带有高投资风险的公司提供一个上市的市场.

尤其在创业板上市的公司毋须 有过往溢利记录,亦毋须预测未来溢利.此外,在创业板上市的公司可能因其新兴性质 及该等公司经营业务的行业或所在国家而带有风险.有意投资的人士应了解投资於该等 公司的潜在风险,并应经过审慎周详的考虑后方作出投资决定.创业板的较高风险及其 他特色表示创业板乃一个较适合专业及其他资深投资者的市场. 鉴於在创业板上市的公司属於新兴性质,在创业板买卖的证券可能会较於主板买卖的证 券承受较大的市场波动风险,同时无法保证在创业板买卖的证券会有高流通量的市场. 创业板发布资料的主要方法为透过联交所操作的互联网网页上刊登.上市公司毋须在宪 报指定的报章刊登付款公布披露资料.因此,有意投资的人士应注意彼等能阅览创业板 网页,以取得创业板上市发行人的最新资料. 香港联合交易所有限公司对本公布的内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何 声明,并明确表示,概不就因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引 致的任何损失承担任何责任. 江苏南大苏富特软件股份有限公司各董事愿就本公布共同及个别承担全部责任,本公布 乃根愀哿辖灰姿邢薰敬匆蛋逯と鲜泄嬖蚨峁┯泄亟漳洗笏崭惶厝砑 份有限公司的资料.董事经作出一切合理查询后确认,就彼等深知及确信:(1)本公布所 载资料在各重大方面均属准确及完整,且无误导成份;

(2)本公布并无遗漏其他事实,致 使其任何声明产生误导;

及(3)本公布所表达的一切意见乃经过审慎周详考虑后始行作出, 并以公平及合理的基准及假设为依. * 仅供识别 ―

2 ― 江苏南大苏富特软件股份有限公司JIANGSU NANDASOFT COMPANY LIMITED * (於中华人民共和国注册成立的股份有限公司) 概要 ? 截至二零零五年十二月三十一日止年度营业额约为人民币440,742,000元,较二零零 四年增加14.6%. ? 截至二零零五年十二月三十一日止年度亏损净额约为人民币247,000元. ? 董事不建议就截至二零零五年十二月三十一日止年度派发末期股息 (二零零四年: 无) . 年度业绩 江苏南大苏富特软件股份有限公司 ( 「本公司」 ) 的董事会 ( 「董事会」 ) 公布本公司及其附属 公司 ( 「本集团」 ) 截至二零零五年十二月三十一日止年度的经审核综合业绩. 本集团截至二零零五年十二月三十一日止年度经审核的营业额约为人民币440,742,000元, 较二零零四年同期增长约14.6%.本集团截至二零零五年十二月三十一日止年度的经审核 亏损净额约为人民币247,000元. ―

3 ― 本集团截至二零零五年十二月三十一日止年度的经审核业绩,连同二零零四年同期的比 较数字载列如下: 综合收益表 截至二零零五年十二月三十一日止年度 二零零五年 二零零四年 附注 人民币元 人民币元 收益

3 440,742,213 384,496,927 销售成本 (383,385,350) (321,770,383) 毛利 57,356,863 62,726,544 其他收入 4,627,115 3,837,193 分销成本 (23,944,896) (26,757,142) 研究与开发成本 (5,001,220) (4,237,612) 行政开支 (28,543,866) (20,372,587) 摊分联营公司业绩 57,212 134,074 摊分共同控制实体业绩 (319,810) ― 融资成本

4 (1,748,149) (498,617) 除税前溢利 2,483,249 14,831,853 所得税开支

5 (1,355,154) (1,853,975) 年度溢利

6 1,128,095 12,977,878 以下项目应占: 母公司权益持有人 (246,721) 12,039,403 少数股东权益 1,374,816 938,475 1,128,095 12,977,878 股息

7 ― ― 每股 (亏损) 盈利

8 (0.0003) 0.0129 ―

4 ― 综合资产负债表 於二零零五年十二月三十一日 二零零五年 二零零四年 附注 人民币元 人民币元 (重列) 非流动资产 物业、厂房及设备 25,667,853 26,532,045 预付租约款项 10,045,105 10,282,105 无形资产 20,590,559 22,719,776 联营公司权益 11,573,836 3,116,624 共同控制实体权益 933,677 ― 可供出售投资 16,366,113 ― 证券投资 ― 3,523,748 项目投资 ― 25,500,000 递延税项资产 787,509 1,476,344 85,964,652 93,150,642 流动资产 存货 36,185,451 26,147,811 应收贷款 10,000,000 10,000,000 贸易应收帐款及其他应收款

10 201,153,815 143,273,300 预付租约款项 237,000 237,000 持作买卖投资 962,410 ― 证券投资 ― 950,928 投资的订金 ― 10,000,000 应收股东的欠款 4,279,128 4,686,954 应收少数股东的欠款 210,000 212,318 应收联营公司的欠款 ― 501,950 已抵押银行存款 6,195,785 4,570,643 现金及银行结存 28,525,251 55,092,151 287,748,840 255,673,055 ―

5 ― 二零零五年 二零零四年 附注 人民币元 人民币元 (重列) 流动负债 贸易应付帐款及其他应付款

11 71,891,042 58,863,208 预收款、其他应付帐款及预提费用 52,784,137 11,316,686 应付股东的款项 115,297 2,751,516 应付联营公司的款项 359,500 56,000 税款及徵税的拨备 1,859,398 5,920,653 无抵押短期银行贷款 35,000,000 57,875,771 162,009,374 136,783,834 流动资产净值 125,739,466 118,889,221 总资产减流动负债 211,704,118 212,039,863 资本及储备 股本 93,400,000 93,400,000 储备

12 101,092,444 101,355,698 母公司权益持有人应占权益 194,492,444 194,755,698 少数股东权益 17,211,674 15,874,767 总权益 211,704,118 210,630,465 非流动负债 递延税项负债 ― 1,409,398 211,704,118 212,039,863 ―

6 ― 附注: 1a. 本公司的一般资料 本公司於一九九九年十二月三十日於中华人民共和国 ( 「中国」 ) 根泄痉ǔ闪⑽患涔煞萦 限公司.本公司的前身江苏南大苏富特软件有限责任公司 ( 「前身公司」 ) 於一九九八年九月十八日 成立.透过前身公司改制 ( 「改制」 ) ,本公司於一九九九年十二月三十日成立.自其成立以后,本 公司接管前身公司的附属公司南京南大苏富特系统集成有限责任公司 (从事电脑硬件及设备销售) , 并继续开发、制作及推广网络安全软件、互联网应用软件、教学软件及商业应用软件及提供系统集 成服务,包括提供资讯科技顾问. 本公司的注册办事处及中国与香港营业地点於年报第1页的公司资料内披露. 本公司的H股由二零零一年四月二十四日在香港联合交易所有限公司 ( 「联交所」 ) 创业板 ( 「创业板」 ) 上市.改制详情载於本公司在二零零一年四月十九日刊发的招股章程. 综合财务报表以人民币呈列,与本公司的功能货币相同. 1b. 因审核围限制而产生之有保留意见 本公司核数师在策划其审核工作时,均以取得一切彼等认为必需之资料及解释为目标,使彼等能获 得充份之凭证,就该等综合财务报表是否存有重要错误陈述,作出合理之确定.然而,彼等所获之 凭证受到下文所载之限制. 1. 诚如综合财务报表附注21(a)所阐释,本集团投资於一个由南通明德重工有限公司 ( 「南通明德」 ) 经营之项目,其有权摊分该项目经营业绩的25%.然而,根炯哦,由於彼等无法对此 投资行使重大影响力,故彼等无法查阅项目的帐册及纪录.因此,董事无法可靠地确定此投 资於二零零五年十二月三十一日的公平价值,故投资乃於二零零五年十二月三十一日按其成 本值人民币10,000,000元列帐.本公司核数师无法取得有关项目的可靠财务资料,以评估现在 之分类及计量是否合适及是否须就本集团於二零零五年十二月三十一日於南通明德的投资人 民币10,000,000元确认任何减值. 2. 诚如综合财务报表附注21(b)所阐释,本集团投资於一个由南京水木年华餐饮有限公司 ( 「水木 年华」 ) 经营之项目.根炯哦,尽管本集团投入该项目的全部资本 (将自项目的溢利偿 还) ,惟於收回其出资后,本集团只可享有项目经营业绩的50%.本集团董事认为,本集团对 项目并无控制权、共同控制权或重大影响力,亦遭拒绝进一步查阅项目的帐册及纪录.因此, 本集团董事无法可靠地确定此投资於二零零五年十二月三十一日的公平价值.因此,投资乃 於二零零五年十二月三十一日按其成本值人民币3,500,000元列帐.本公司核数师无法取得有 关项目的可靠财务资料,以评估现在之分类及计量是否合适及是否须就本集团於二零零五........