PDF《CCPS》

你知道吗? 2006年9月 贮槽装满溢出 C 发生了什么? 你能做什么? 2005年12月11日星期天,在英国赫特福德郡的班 斯菲尔德(Buncefield)的油品贮存库区,正在用泵把 汽油打入到一个贮槽中.

大约在凌晨1:30时,对贮槽进 行的容量检查并没有发现有什么不正常.从凌晨3点起,尽管有大约550米3 /小时的流量的汽油进入贮槽, 但这个贮槽的液位开关并没有记录下来液位读数上的 任何变化.后来的计算表明,这只贮槽可能在大约凌 晨5:20就已经满了,然后开始溢流.但泵在继续工作, 多余的汽油从贮槽的顶部溢出,沿侧面层层下淌,形 成集液和易燃汽油蒸汽.在大约凌晨6:00点,汽油蒸汽 云团被点燃,发生了第一次爆炸,随后的多次爆炸和 大火吞没了20个贮槽.幸运的是,没有人死亡,但是 有43人受伤.在该区域,财产遭受到了严重损害,因 如果你在用泵输送材料时,一定要知道材料被输送到什么地方去了! ? 在最近几年的石油化工业的许多严重事故中, 工艺容器充装满而溢出都是原因之一.―― 例如:2005年3月在德克萨斯州的德克萨斯城的炼油 厂发生爆炸. ? 此次事故中涉及到的贮槽有单独的高液位报警 和连锁,但是它没有工作 ―― 失效故障的原因仍 在调查中. ? 象汽油一类的易燃材料的溢出能够形成浓厚的 易燃蒸汽云团,它可以变大并在地面水平上扩 散,直到它找到点火源,点火源会引爆蒸汽云 团. ? 当你转移材料时,一定要知道材料被输送到什 么地方去了. ?当你用泵灌装贮槽,如果贮槽中的液位或重量指 示器没有如你所预期一样增加,要停止灌装并找 出原因. ? 要确保按照工厂工艺安全管理的程序所推荐的 频度,对安全报警和连锁进行测试. ? 如果你具有一些没有开展定期测试的警报和连 锁,那么就需要问一问:它们是否是安全的关键 装置?是否应该列入到定期检测计划中? ? 在下列网址上阅读关于此次事故的报告: http://www.buncefieldinvestigation.gov.uk 皇家 Chiltern 空中支援队提供图片 皇家 Chiltern 空中支 援队提 供图片 Hertfordshire警察 局提供图片 http: //www.aiche.org/ccps/safetybeacon.htm 提供给制造业人员的信息 化学工艺 安全中心的 支持者 赞助 工艺安全CCP 美国化学工程师协 会行业技术联盟 化学工艺安全中心 S S 本刊通常可获得阿拉伯文、中文、荷兰文、英文、法文、德文、古吉拉特文、希伯来文、印度文、意大利、日文、朝鲜文、 葡萄牙文、西班牙文、瑞典文和泰文版本. AIChE ? 2006. 保留版权.鼓励用于非商业和教育目的的复制.但严格禁止除CCPS外的任何人员以销售为目的的复制. 与我们联系: ccps_beacon@aiche.org 或212-591-7319 此疏散了2000多人,关闭了主要的公路.大火持续燃烧了几天,破坏了大部分的现场,并释放出大 量黑色烟雾,在一个广大的区域范围内,对环境造成了影响.