DOC《赞比亚中铜矿业有限公司》

电话:18194063903 / 0755-26972803 地点: 第二部分 投标人须知

一、说明: 1. 采购人 系指赞比亚中铜矿业有限公司(CHINA COPPER MINES LIMITED,简称 CCM ). 2. 招标及谈判代理机构 系指深圳市如茵生态环境建设有限公司. 3. 合格投标人 3.1具有本项目服务供应或实施能力,符合、承认并承诺履行本文件各项规定的国内法人均可参加投标. 3.2遵守有关的国家法律、法规和条例,具备《中华人民共和国政府采购法》和本文件中规定的条件: (1)具有独立承担民事责任的能力;

(2)具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度;

(3)具有履行合同所必需的设备和专业技术能力;

(4) 有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录;

3.3其它;

(1)企业业绩:近三年完成5万吨/年及以上的硫酸生产项目1项及以上,或近三年完成5万吨/年及以上的硫酸生产项目全过程技术咨询服务2项及以上;

赞比亚或刚果的同类业绩优先. (2)人员业绩:项目负责人近三年至少担任过一个5万吨/年及以上的硫酸生产项目建设的负责人或同等规模全过程技术咨询项目的负责人.其他人员具有3年以上硫酸生产相关技术服务工作经验,应包括方案设计、概算、机电设计、安装、土建、采购相关专业技术人员. (3)信誉及要求:未处于财产被接管、解冻、破产状态,近5年无安全生产事故及其他不良记录,无重大违法违规记录,无国家或行业禁止性准入资格条件. 3.4 本次采购项目不接受/接受联合体报价. 4. 报价费用 无论报价过程中的方法和结果如何,投标人自行承担所有与参加报价有关的费用.

二、投标文件编制 5. 投标文件构成 投标文件由资格证明文件、技术文件及商务文件构成. 5.1 法定代表人或授权代理人签署的报价申请及声明(附件一) 5.2 资格证明文件 (1)经年检合格的营业执照副本复印件(加盖公章);

(2)法定代表人授权书(附件二),如法定代表人参加报价,提供法定代表人证书复印件或身份证复印件(加盖公章);

(3)投标人企业业绩: 近三年完成同类业绩一览表(附件三)及对应合同的协议书部分;

(4)投标人人员业绩: 项目负责人及项目组成员简历表(附件四)及人员的相关证书;

项目负责人业绩需附合同的协议书部分;

(5)需要提交的其它文件. 谈判小组在需要时,可要求投标人在一定期限内提供资格证明原件. 5.3 技术文件 (1)技术文件中应包含以下内容: ①10万吨/年的硫磺制酸项目全过程技术方案设计,方案中包括但不限于:制酸装置设计、施工图设计、非标设备施工图和竣工图、项目投资概算及施工图预算的编制;

②设备制造及安装、材料选型的方案;

③项目建设、系统调试、验收及培训等以及其他相关技术的可行性建议;

④设计方案的特点及优势说明 ⑤备选方案(若有). (2)方案设计及技术咨询质量、价格等要求: ①按照国家和行业最新现行有关设计规范和业主要求(委托书)进行设计,同时要达到赞比亚当地环保要求. ②技术方案合理、可行,余热不需要发电,直接用于铜冶炼. ③方案应按满足生产功能、经济实用、质量可靠、安全环保、协调美观的原则尽可能优化设计,并提供建设性建议(包括备选方案)供业主参考. ④设计方案应由采购人审定后再进行施工图设计,设计深度应达到编制招标控制价和工程量清单以及施工要求. ⑤设备及材料选型过程中的服务:设备及材料选型过程中,需要进行厂家实地调研的,投标人应对调研设备可行、可靠性及性价比向采购人提供专业技术指导,确保设备符合设计要求,质量可靠,价格合适. ⑥现场土建及设备安装过程中的服务:提供技术咨询和专业意见,以文本方式提交,供采购人参考、存档,并安排专业技术人员在现场提供施工技术指导. ⑦设备验收、调试及技术培训服务:对现场设备验收,调试提供技术咨询和专业意见,对采购人相关人员提供技术培训,并以文本方式提交,供采购人参考、存档. 5.4 商务文件 1)报价一览表(附件五);